تبلیغات
مجله ادبی مثلث - زمانی راننده ماشین پخش روزنامه بودم - گفت و گو با جان چیور
مجله ادبی مثلث
ادبیات ایران و جهان
آلبر کامو  ویلیام فاکنر اگزوپری صادق هدایت
زمانی راننده ماشین پخش روزنامه بودم 
 گفت و گو با جان چیور(بخش دوم)
ترجمه امیر حامد دولت آبادی فراهانی

پیش‌تر بخش اول از گفت و گوی پاریس ریویو با جان‌چیور؛ نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولیتز در این صفحه به انتشار رسید و مورد استقبال مخاطبان قرار گرفت. در این راستا بخش دیگری از سوال و جواب‌های این مصاحبه را در ادامه خواهید خواند.
 شما همیشه نویسنده بوده‌اید یا کارهای دیگری هم انجام داده‌اید؟
زمانی راننده  ماشین پخش روزنامه بودم. این‌کار را خیلی دوست داشتم علی الخصوص در دورانی که مسابقات لیگ بیس بال آمریکای شمالی برگزار می‌شد و روزنامه  کوئنسی نتایج را منتشر می‌کرد. کسی نه رادیو داشت و نه تلویزیون ـ اوضاع دیگر به حدی فجیع نبود که روشنایی در شهر توسط شمع‌ها تامین شود!ـ به هرحال، مردم مجبور بودند اخبار را در روزنامه‌ها پیگیری کنند؛ اینکه من رساننده  خبرهای خوب بودم برایم حس خوبی داشت. همچنین، چهار سال در ارتش بودم. هفده ساله بودم که اولین داستانم را به مجله  The New Republic فروختم و اسمش هم «اخراجی» بود. از بیست و دو سالگی هم مجله  نیویورکر آثارم را می‌خرید. آنان سال‌های سال آثار مرا می‌خریدند. همکاری بسیار دلپذیری بود. هرسال دوازده تا چهارده داستان برایشان ارسال می‌کردم. در آغاز در اتاقی کثیف و نمور در خیابان‌هادسون زندگی می‌کردم و زاغه نشین بودم؛ اتاقم تنها پنجره‌ای شکسته داشت. با پائول گودمن در MGM خلاصه نویسی می‌کردیم. جیم فارل هم بود. کار ما از این قرار بود که کتاب‌هایی که منتشر می‌شدند را در سه، چهار یا نهایتا دوازده صفحه خلاصه می‌کردیم و بابت هر کتاب هم چیزی حدود پنج دلار گیرمان می‌آمد.






نوع مطلب : مثلث: شخصیت ها، 
برچسب ها : امیر حامد دولت آبادی فراهانی، جان چیور، گفت و گو با جان چیور، دانلود رایگان کتاب های جان چیور، داستان های کوتاه جان چیور، نقد آثار جان چیور، دانلود رایگان آثار ادبی،
لینک های مرتبط :
1396/06/18 15:15
This blog was... how do you say it? Relevant!!
Finally I've found something that helped me. Thank you!
1396/05/16 02:46
I think this is among the most important info for me. And i am glad reading
your article. But wanna remark on few general things, The web site style is wonderful, the articles is really excellent :
D. Good job, cheers
1396/02/25 11:27
An outstanding share! I've just forwarded this onto a colleague who has
been doing a little homework on this. And he in fact bought me
breakfast simply because I stumbled upon it for him...
lol. So allow me to reword this.... Thanks for the meal!!

But yeah, thanks for spending the time to talk about this matter
here on your site.
1393/08/30 02:46
اگر سنتان زیر18سال میباشید خواهش میکنم این نظر رو نخونید ///کتاب آموزش مسائل جنسی و زناشویی برای اولین بار کاملا تصویری و عکسهای واقعی این کتاب ۱۰۰٪ مورد نیاز شماست چه مجرد و چه متاهل فقط تا 30 آذر 93 با این قیمت استثنایی عرضه میشود این کتاب آموزشی مخصوص افراد بالای 18 سال بویژه زوج های جوان است .از عواقب خودارضایی با خبرید ؟ موثرترین راههای ترک ان را می دانید؟ آقایان ! از زود انزالی رنج می برید ؟ خانم ها ! همسرتان قادر به ارضا شما نیست ؟ از سایز آلت خود ناراضی هستید ؟ نظر خانم ها را در این مورد می دانید ؟ میخواهید به همراه همسرتان ارگاسم طولانی و دلپذیر داشته باشید ؟ می خواهید لذت جنسی دو طرفه را تجربه کنید ؟ جواب همه افراد مثبت است اما به علت حجب و حیا در خانواده ها اموزش این مسائل مهم به خوبی صورت نمی گیرد و به علت عدم اگاهی و در برخی موارد اگاهی های غیر علمی و ناقص بسیاری افراد قادر به لذت بردن ازاین عواطف و احساسات خدادادی نیستند و برعکس عامل سرخوردگی و نگرانی و تشویش و اختلال در زندگی روزمره شان نیز می شود....این کتاب در سایت های دیگر با قیمت12000تومان فروخته میشود اما ما به دلیل اهمیت آن این کتاب را تنها با4200تومن عرضه میکنیم .برای خریدآنلاین ودانلود آن به وبلاگ ما مراجعه کنید ./
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر




آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
پربازدیدترین مطالب

کد پربازدیدترین